Блог

Гражданство Португалии для потомков сефардских евреев

София Хансен
София Хансен Ведущий эксперт по визам и ВНЖ в ЕС
28 апреля 2025
12 мин. чтения

Программа предоставления гражданства Португалии потомкам сефардских евреев была введена в 2015 году в виде поправки закону «О гражданстве» (Декрет-закон №30-а/2015). Инициатива направлена на исправление несправедливости, произошедшей более 5 веков назад. Суть программы заключается в возможности получения португальского гражданства лицами, чьи предки подверглись преследованиям и изгнанию с Пиренейского полуострова.

Главная особенность – упрощенный механизм натурализации. В отличие от стандартных процедур получения гражданства, потомкам сефардских евреев изначально не требовалось знание португальского языка или проживание в стране в течение 5 лет. Заявителям необходимо было лишь доказать свою принадлежность к сефардской общине португальского происхождения.

Существенно условия изменились в 2022-2024 годах. В феврале 2024 года президент Португалии Марсело Ребелу де Соуза ратифицировал новый закон, согласно которому заявителям теперь требуется не только доказать связь с Португалией, но и прожить в стране минимум 3 года.

Участвовать в программе могут потомки сефардских евреев, которые способны документально подтвердить свою принадлежность к этнической группе. Для этого необходимо получить сертификат от еврейской общины Порту или Лиссабона. Сегодня возможность открыта для всех, кто может доказать родственную связь с сефардами, изгнанными из Португалии.

В 2021 году процедура подачи заявлений была модернизирована. Весь процесс переведен в онлайн-формат. Это значительно ускорило обработку документов.

Основные условия программы

Основания

Право на гражданство предоставляется при документальном подтверждении сефардского происхождения – прямого или косвенного. С 2022 года правительство ужесточило критерии. Помимо сертификата от еврейских общин Лиссабона или Порту, требуется доказать связь с Португалией. В качестве аргументов принимаются:

  • генеалогическое древо с указанием предков, покинувших страну в XV–XVII веках;
  • фамилии, внесенные в исторические реестры изгнанных евреев;
  • использование языка ладино в семейной переписке или религиозных обрядах;
  • документы о наследственной недвижимости, передававшейся через поколения.
Инфо
С 2024 года дополнительным условием стало подтверждение регулярных поездок в страну или владение имуществом на ее территории более 3 лет.

Требования к заявителю

Лицо, подающее запрос, должно соответствовать 4 критериям:

  • Совершеннолетие.
  • Отсутствие судимостей.  Заявления не принимаются от лиц, осужденных за преступления с наказанием от 3 лет лишения свободы. Проверка проводится по всем странам проживания заявителя после 16 лет.
  • Отсутствие связей с террористическими организациями или участия в деятельности, угрожающей национальной безопасности Португалии.
  • Подробное досье со всеми справками, свидетельствами, актами, в том числе из архивов.

Сроки рассмотрения

Официальный период обработки документов составляет 29 месяцев, но реальные сроки достигают 3–4 лет. Причины задержек:

  • Нагрузка на миграционные службы;
  • Анализ генеалогических данных и исторических справок занимает до 18 месяцев;
  • Внедрение новых требований (например, подтверждение связи со страной) увеличило сложность процедуры.

После получения положительного решения португальский паспорт выдается в течение 2-4 месяцев.

Инфо
Миграционные службы отмечают, что даже при ежегодном росте числа заявок, процент одобрений остается на уровне 99%.

Основные расходы

Статья расхода Стоимость Примечание
Сертификат от еврейской общины 500€ Сертификат от Общины Израэлита Лиссабона (CIL). Для основного заявителя. Для других потомков – 250€
Государственная пошлина 250€ Оплата в правительство Португалии за рассмотрение заявления на гражданство
Отправка документов на регистрацию 250 реалов (≈45€) Стоимость отправки документов в регистрирующий орган Португалии
ДНК-тест (при необходимости) 800 реалов (≈145€) Может потребоваться для подтверждения родства с предполагаемыми сефардскими предками
Получение архивных документов 150 реалов (≈27€) Фотографии архивных документов, подтверждающих происхождение
Сертификаты о рождении и другие документы 80-150 реалов (≈14-27€) за документ Цены варьируются в зависимости от региона
Апостиль документов 47-150 реалов (≈8-27€) за документ Стоимость апостиля зависит от страны выдачи документа
Сертификация перевода 35€ за документ Перевод и сертификация необходимых документов
Сертификация с апостилем 50€ за документ Комбинированная услуга сертификации перевода и апостиля
Услуги адвокатов Варьируется Стоимость зависит от объема услуг — от консультации до полного сопровождения процесса

Подача заявления пошагово

Процедура получения португальского гражданства для потомков сефардских евреев включает несколько последовательных этапов. Начиная от доказательства происхождения и заканчивая подачей документов в миграционные службы.

Шаг 1. Генеалогическое исследование

Первым этапом становится сбор доказательств сефардского происхождения. Для этого анализируются архивные записи синагог, метрические книги, завещания и семейные реликвии. С 2024 года обязательным условием стало подтверждение связи с Португалией. Сделать это можно через документы о наследственной недвижимости или регулярных поездках в страну.

Профессиональные генеалогические агентства помогают восстановить родословную до XV–XVII веков. Средняя стоимость услуг варьируется от 3,000€ до 15,000€. Срок исследования занимает 6–18 месяцев.

Шаг 2. Получение сертификата от еврейской общины

Документы передают в одну из двух аккредитованных общин — Лиссабона (Comunidade Israelita de Lisboa) или Порту (Comunidade Israelita do Porto). С 2022 года процедура частично автоматизирована. Заявки подаются онлайн через платформу Sefarad Portal. Это сократило срок рассмотрения с 12 до 4 месяцев.

Общины проверяют совпадение фамилий с историческими реестрами, использование языка ладино в семейной переписке, участие предков в религиозных обрядах сефардов.

Шаг 3. Подготовка документов

Досье заявителя должно включать:

  • Свидетельство о рождении с апостилем и переводом на португальский (стоимость 50–120€ за документ).
  • Справку о несудимости из всех стран, где заявитель проживал после 16 лет (85–200€).
  • Сертификат от общины с указанием полного имени, даты рождения и генеалогических связей.
  • Заявление на имя министра юстиции на португальском языке, описывающее историю семьи и связь с Португалией.

Шаг 4. Подача заявления

Документы направляются в Conservatória dos Registos Centrais (Лиссабон) лично, через представителя или онлайн. С февраля 2024 года доступна электронная подача через платформу Nacionalidade Online.

Госпошлина 250€ для взрослых и 125€ для несовершеннолетних. После оплаты заявитель получает номер дела для отслеживания статуса.

Важно
С 2025 года все заявители старше 18 лет проходят собеседование в консульстве или миграционной службе для подтверждения знаний истории сефардов в Португалии.

Что происходит при одобрении гражданства

После положительного решения миграционных органов Португалии процесс формализации статуса занимает 2–4 месяца. Центральный реестр (Conservatória dos Registos Centrais) направляет заявителю Свидетельство о натурализации. Это документ на гербовой бумаге с уникальным регистрационным номером и подписью министра юстиции. На этом этапе автоматически аннулируются предыдущие миграционные статусы (ВНЖ/ПМЖ). Данные нового гражданина вносятся в Национальный реестр актов гражданского состояния.

Регистрация в налоговой происходит автоматически при внесении в реестр граждан (присваивается NIF – идентификационный номер). Избирательное право активируется через 90 дней после получения внутреннего паспорта Cartão de Cidadão. Запись в систему здравоохранения требует личного визита в местный офис Serviço Nacional de Saúde с ID-картой.

Как получить паспорт гражданина Португалии

После утверждения гражданства начинается этап оформления документов. Cartão de Cidadão. Это обязательный идентификатор, без которого невозможно получить паспорт. Процедура состоит из 2 этапов: получение ID-карты и подача заявки на паспорт.

Шаг 1. Оформление Cartão de Cidadão. Производится в Португалии через Instituto dos Registos e Notariado (IRN) или онлайн-платформу правительства gov.pt. За рубежом запрос подается в консульстве. Стандартный режим обработки документов 10–20 рабочих дней (стоимость 15€). Предусмотрено экспресс рассмотрение за 2–5 рабочих дней и доплатой 50€.

С июня 2024 года действует новый биометрический Cartão de Cidadão с бесконтактным чипом. Карта совместима с системами общественного транспорта и электронными билетами, что упрощает интеграцию в цифровую инфраструктуру ЕС.

Шаг 2. Заявка на паспорт. Для этого нужно иметь действующий Cartão de Cidadão, предоставить заполненную анкету и квитанцию об оплате госпошлины. Если запрашивать на территории Португалии, то стандартный срок 5 рабочих дней (стоимость 65€). Срочная обработка займет 1–2 рабочих дня (100€). Если запрос подается в консульстве за рубежом, то сроки увеличиваются до 4–8 недель из-за логистики.

Что дальше?

После получения паспорта новый гражданин получает полный доступ к социальным гарантиям ЕС и глобальной мобильности. Португальское удостоверение личности (по состоянию на 2025 год) в индексе паспортов Passport Index находится на 3-м месте. Это значит, что его обладатель имеет безвизовый (или упрощенный) доступ в 189 стран мира.

Статус гражданина дает полное право на проживание, трудоустройство, обучение и ведение бизнеса не только в самой Португалии, но и в любой другой стране ЕС на равных условиях с местными жителями. Права включают в себя доступ к системам социального обеспечения, здравоохранения (Serviço Nacional de Saúde — SNS) и образования на национальных условиях.

Однако важно понимать, что вместе с правами возникают и обязанности. Прежде всего налоговые. Ключевым моментом является определение статуса налогового резидента. Лицо считается налоговым резидентом Португалии, если проводит в стране более 183 дней в течение налогового года (календарного года) или имеет в Португалии постоянное место жительства на 31 декабря отчетного года. Подробнее про португальскую налоговую систему наши специалисты рассказали ранее.

Как быть членам семьи?

Программа восстановления гражданства для сефардских евреев распространяется и на ближайших родственников. Супруги и несовершеннолетние дети новых граждан могут получить статус через воссоединение семьи, но для этого требуется выполнение конкретных условий.

Право на гражданство у супругов возникает в одном из 2 случаев:

  • Брак длительностью от 3 лет. При условии, что супруг-португалец имеет статус резидента и проживает в стране не менее 2 лет.
  • Брак от 6 лет. В этом случае резидентство супруга не требуется. Связь с Португалией считается автоматически подтвержденной по условиям программы.

В обоих случаях необходимо предоставить свидетельство о браке, переведенное на португальский и заверенное апостилем, справку об отсутствии судимостей. Для пар, состоящих в незарегистрированном союзе, требуется судебное признание фактического брака (união de facto) на основании совместного ведения хозяйства, общих счетов или свидетельских показаний.

Дети до 18 лет получают гражданство автоматически после натурализации родителя-сефарда. Если ребенок рожден до оформления статуса, необходимо подать отдельное заявление в Conservatória dos Registos Centrais с соответствующим пакетом документов. Для детей старше 10 лет проводится интервью в миграционной службе.

Инфо
После одобрения заявки семья получает Cartão de Cidadão и доступ ко всем привилегиям наравне с основным заявителем.
Бесплатная консультация по визе цифрового кочевника и ВНЖ
  • Ответим на все вопросы
  • Поможем подобрать лучший вариант
  • Проведем за руку через все этапы или сделаем все за вас
Нажимая кнопку "Получить консультацию", вы принимаете нашу политику конфиденциальности.

Поддержка экспертов на каждом этапе

Юристы нашей компании в Португалии предоставляют полный спектр услуг для претендентов на сефардское гражданство. Команда экспертов берет на себя все процессы и сопровождают каждое заявление. Благодаря отлаженным процедурам помогаем пройти ускоренную обработку запросов на получение гражданства, воссоединения семьи или покупку недвижимости. Профессиональная поддержка гарантированно сократит срок получения паспорта до минимально возможного.

В 2025 году Португалия сохраняет статус одного из наиболее доступных направлений для получения гражданства ЕС через программу репатриации для сефардских евреев. Несмотря на ужесточение требований, ключевые преимущества португальского гражданства остаются неизменными:

  • Безвизовый въезд в 180+ стран (включая ЕС, США и Канаду);
  • Право проживания, трудоустройства, обучения в любой стране ЕС;
  • Доступ к социальному обеспечению;
  • Возможность иметь двойное гражданство (в т.ч. российское).

Программа продолжает развиваться. Так за последние годы внедрена цифровая платформа и введены льготные тарифы на оформление паспортов для членов семей. Однако потенциальным заявителям стоит учитывать планы правительства увеличить срок натурализации до 10 лет для нерезидентов. А это в свою очередь может повлиять на будущие изменения законодательства.

Обсудить с сообществом

Нажимая кнопку "Отправить", вы принимаете нашу политику конфиденциальности.